Menu

Charakter kuchni MDWA kształtuje Dominik Karpik
Filtry

Innowacyjne

A.O.C. CHAMPAGNE, REIMS,, FRANCE | Pinot Noir, ChardonnayMusujące

BENOÎT MARGUET PERE & FILS ‘SHAMAN’ GRAND CRU EXTRA BRUT

Biodynamiczna Szampania z Ambonnay, gdzie Pinot Noir i Chardonnay dojrzewają przy dźwiękach muzyki klasycznej/ Biodynamic Champagne from Ambonnay, where Pinot Noir and Chardonnay mature to the sounds of classical music

630PLN
A.O.C. CHAMPAGNE, CÔTE DES BAR,, FRANCE | Pinot NoirMusujące

CLANDESTIN LES SEMBLABLES ‘BOREAL’ BRUT NATURE

Szampania stworzona przez mistrza sztuki winiarskiej, ukazująca surową elegancję Pinot Noir z Côte des Bar/ Champagne crafted by a master of the winemaker’s art, who reveals the raw elegance of Pinot Noir from Côte des Bar

760PLN
A.O.C. CHAMPAGNE, CÔTE DES BAR,, FRANCJA | Pinot NoirMusujące

CLANDESTIN LES SEMBLABLES 'AUSTRAL' BRUT NATURE

Austral, oznaczające „południowy”, ujawnia cieplejszą, dojrzalszą ekspresję terroiru przy zerowym dosage/ Austral, meaning ‘southern’, reveals a warmer, more mature expression of the terroir with zero dosage

790PLN
D.A.C. KAMPTAL, AUSTRIA | Chardonnay,Grüner Veltliner, Pinot Noir, ZweigeltMusujące

FRED LOIMER EXTRA BRUT RESERVE

Musujące wino z Kamptal, tworzone poza konwencją, z wydłużoną fermentacją i ponad 30‑miesięcznym dojrzewaniem/ Sparkling wine from Kamptal, crafted beyond the conventional, extended fermentation, over 30 months of ageing

36PLN60PLN360PLN
A.O.C. CHAMPAGNE, REIMS,, FRANCE | Pinot Noir, ChardonnayMusujące

BENOÎT MARGUET PERE & FILS ‘SHAMAN’ GRAND CRU ROSE EXTRA BRUT

Poznaj, jak muzyka wpływa na dojrzewanie wina — tym razem koncentrując się na różowym/ Explore how music influences the ageing of wine—this time focusing on rosé

690PLN
MAŁOPOLSKIE, POLAND | JohanniterBiałe

DOM BLISKOWICE JOHANNITER ‘ULTRA’ ‘22

Polski Johanniter wytwarzany bez filtracji, siarki i ingerencji; dzika fermentacja, dojrzewanie w beczce/ Polish Johanniter made without filtration, sulphur, or intervention; wild fermentation, barrel ageing

36PLN60PLN360PLN
ŚWIĘTOKRZYSKIE, POLAND | Seyval Blanc, Sibera i HibernalBiałe

WINNICA PŁOCHOCKICH ‘INSPIRA VOLCANO ’ ‘21

Eksperyment z okolic Sandomierza; wino dojrzewa w beczkach po whisky, nadając mu dymne i pikantne nuty/ Experiment from near Sandomierz; the wine matures in whisky barrels, imparting smokiness and spiciness

32PLN54PLN320PLN
I.G.T. VIGNETI DELLE DOLOMITI,, ITALY | Riesling, Chardonnay, GewürztraminerBiałe

FRANZ HAAS ‘MANNA’ ‘22

Osobisty projekt Franza poświęcony jego żonie, łączący odmiany winogron nigdy wcześniej nie łączone/ Franz’s personal project dedicated to his wife, blending grape varieties never combined before

36PLN60PLN360PLN
PFALZ, GERMANY | Pinot NoirCzerwone

WEINGUT ANDRES BLANC DE NOIR ’22

Pinot Noir w białym, świeżym i soczystym stylu, wytworzony z precyzją typową dla braci Andres/ Pinot Noir presented in a white, fresh, and juicy style, crafted with the precision typical of the Andres brothers

21PLN35PLN210PLN
PFALZ, GERMANY | ChardonnayBiałe

PHILIPP KUHN CHARDONNAY ‘KAPELLENBERG’ ERSTE LAGE RESERVE ’23

Chardonnay z Palatynatu z nutą Burgundii w tle/ Chardonnay from the Palatinate with a hint of Burgundy in the background

490PLN
SWARTLAND, RPA | Chenin BlancBiałe

TESTALONGA EL BANDITO ‘CORTEZ’ ‘21

Winiarz‑„rewolucjonista” z Południowej Afryki, odważnie oderwany od tradycji/ Winemaking “rebel” from South Africa, boldly detached from tradition

39PLN65PLN390PLN
SWARTLAND, RPA | Grenache BlancCzerwone

TESTALONGA BANDITS KLOOF ‘DAISY'S POND ’ ‘23

Producent znany z eksperymentalnego podejścia; minimalna ingerencja ujawnia prawdziwy charakter winogron/ Producer renowned for an experimental approach; minimal intervention reveals the true character of the grapes

560PLN
Marlborough, ale nie takie, jakie znamy; dzikie drożdże, dojrzewanie w beczce z subtelną, dymną głębią/, Marlborough, but not as you know it; wild yeasts, barrel with a hint of smoky depth, MARLBOROUGH, AUSTRALIA | Sauvignon BlancBiałe

GREYWACKE WILD SAUVIGNON ‘21

34PLN56PLN340PLN
I.G.T. VIGNETI DELLE DOLOMITI,, ITALY | Pinot GrigioPomarańczowe

FORADORI ‘FUORIPISTA’ PINOT GRIGIO ‘21

Osiem miesięcy fermentacji na skórach przemienia to lekkie białe w wino bursztynowe, z herbacianymi taninami/ Eight months of skin fermentation transforms this light white into an amber wine, with tea-like tannins

490PLN
D.A.C. TREISENTAL, AUSTRIA | Grüner VeltlinerPomarańczowe

MARKUS HUBER ‘METAMORPHOSIS ’ ‘21 SKIN CONTACT

Grüner, które przeszło przemianę; wydłużona maceracja, spontaniczna fermentacja i kontakt ze skórkami/ Grüner that has undergone a transformation; extended maceration, spontaneous fermentation, and skin contact

39PLN65PLN390PLN
D.O. RIBERA DEL DUERO, SPAIN | TempranilloCzerwone

DOMINIO DE PINGUS 'PSI' ‘22

Eksperyment Sissecka, który rezygnuje z koncentracji i dębu, koncentrując się na starych winoroślach i wapieniu/ Experiment of Sisseck, which abandons concentration and oak, focusing on old vines and limestone

490PLN
A.V.A. NAPA VALLEY, CALIFORNIA,, USA | Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, MerlotBiałe

ROBERT MONDAVI ‘OPUS ONE’ ‘18

Amerykańska swoboda spotyka francuski sznyt w eksperymentalnym projekcie, który stał się prawdziwą legendą Napy/ American freedom meets French precision in an experimental project, that became a true legend of Napa

4900PLN
BAROSSA VALLEY, AUSTRALIA | Shiraz, MerlotCzerwone

PENFOLDS BIN 150 MARANANGA SHIRAZ ‘20

Lokalny eksperyment w globalnym stylu; Shiraz z jednej wioski; beczka z dwóch kontynentów. Local experiment with a global style; Shiraz from a single village; barrels from two continents

740PLN
BAROSSA VALLEY, AUSTRALIA | Shiraz, Cabernet SauvignonBiałe

PENFOLDS GRANGE ‘15

Australijska ikona, legenda i eksperyment w jednym; Shiraz i Cabernet z francuskim know-how Maxa Schuberta/ Australian icon, legend and experiment in one; Shiraz and Cabernet with french know-how by Max Schubert

5900PLN

Wina naturalne

A.O.C. CHAMPAGNE, CÔTE DES BAR,, FRANCE | Pinot NoirMusujące

PIERRE GERBAIS ‘GRAINS DE CELLES ’ EXTRA BRUT

Szampania opowiadająca historię swojego terroiru, rodzinnej tradycji i wyjątkowego klimatu doliny Aube/ Champagne that tells the story of its terroir, family tradition, and the unique climate of the Aube Valley

540PLN
A.O.C. CHAMPAGNE, CÔTE DES BAR,, FRANCE | ChardonnayMusujące

VOUETTE ET SORBÉE ‘BLANC D'ARGILE’ BLANC DE BLANCS EXTRA BRUT

Blanc d’Argile odzwierciedla autentyczność swojego terroiru, oferując czyste aromaty i dużą mineralność/ Blanc d'Argile reflects the authenticity of its terroir, delivering pure aromas and intense minerality

990PLN
A.O.C. CHAMPAGNE, CÔTE DES BAR,, FRANCE | Pinot NoirMusujące

VOUETTE ET SORBÉE ‘FIDÈLE’ BLANC DE NOIRS EXTRA BRUT

“Fidèle”, meaning “faithful”, captures the spirit of this wine; loyal to the land, nature, and tradition, while unafraid to experiment. A Champagne that breaks conventions

710PLN
A.O.C. CRÉMANT D'ALSACE,, FRANCE | Pinot Blanc, Chardonnay, Auxerrois, Pinot NoirMusujące

DIRLER CADÈ CRÉMANT D 'ALSACE BRUT NATURE ORGANIC

Crémant wytwarzany zgodnie z zasadami biodynamiki/ Crémant produced following biodynamic principles

36PLN60PLN360PLN
A.O.C. BERGHOLTZ, FRANCE | Auxerrois, Riesling, Pinot Blanc, Pinot GrisBiałe

DOMAINE MARCEL DEISS ‘ZELLENBERG’ ‘22

Jego produkcja przebiega zgodnie z cyklami księżyca/ its production follows the lunar cycles

39PLN65PLN390PLN
A.O.C. ALSACE GRAND CRU MAMBOURG,, FRANCE | Pinot Noir, Pinot Blanc, Pinot Meunier, Pinot GrisBiałe

DOMAINE MARCEL DEISS ‘MAMBOURG’ GRAND CRU ‘18

Mocna ekspresja terroiru Alzacji; producent ufa, że natura wie najlepiej/ Powerful expression of Alsace terroir; producer is trusting that nature knows best

890PLN
A.O.C. CHABLIS 1ER CRU BUTTEAUX,, FRANCE | ChardonnayBiałe

DOMAINE PATTES LOUP THOMAS PICO CHABLIS 1ER CRU ‘BUTTEAUX’ ‘18

Dziki i autentyczny Chablis od Thomasa Pico/ Wild and genuine Chablis from Thomas Pico

880PLN
A.O.C. MÂCON-BRAY, FRANCE | ChardonnayBiałe

DOMAINE DE THALIE ‘LES PIERRES LEVÈES ’ MÂCON-BRAY ‘23

Les Pierres Levées („Wzniesione Kamienie”) oddaje hołd ziemi i jej dziedzictwu/ Les Pierres Levées ('Raised Stones') honours the land and its heritage

32PLN54PLN320PLN
D.O. BIERZO, SPAIN | GodelloBiałe

BODEGAS Y VINEDOS GANCEDO ‘CAPRICHO DE VAL PAXARIÑAS ’ ‘23

Świeże galicyjskie wino, które uchwyca ducha swojej ojczystej ziemi; wyprodukowane z lokalnych odmian/ fresh Galician wine that captures the spirit of its native land; made from local varieties

26PLN44PLN260PLN
D.O. BIERZO, SPAIN | Godello, Doña BiancaBiałe

BODEGAS Y VINEDOS GANCEDO ‘HERENCIA DEL CAPRICHO ’ ‘21

Blend Godello i Doña Blanca z winorośli mających ponad 60 lat; dojrzewane w francuskich beczkach/ blend of Godello and Doña Blanca from vines over 60 years old; aged in French oak

36PLN60PLN360PLN
SWARTLAND, RPA | CHENIN BLANCBiałe

AA BADENHORST ‘GOLDEN SLOPES ’ CHENIN BLANC ‘22

Południowoafrykański pionier naturalnego winiarstwa ze Swartland, tworzący ekspresyjne Chenin Blanc/ A Swartland South African pioneer of natural‑winemaking, crafting expressive Chenin Blanc

490PLN
SWARTLAND, RPA | SyrahCzerwone

TESTALONGA EL BANDITO ‘THE DARK SIDE’ ‘21

The Dark Side to pełne biodynamiczne Syrah; fermentacja w otwartych kadziach podkreśla dziki charakter wina/ The Dark Side is a full-bodied, biodynamic Syrah; open-top fermentation highlights the wine’s wild character

420PLN
A.O.C. BOURGOGNE, MACON -, BRAY | PINOT NOIRCzerwone

DOMAINE DE THALIE ‘BALANCIN’ ‘22

Mała, organiczna posiadłość w południowej Burgundii, zaangażowana w naturalną uprawę winorośli i czystą ekspresję terroiru/ A small, organic domaine in southern Burgundy, committed to natural viticulture and pure expression of terroir

420PLN

Wina biodynamiczne

A.O.C. CHAMPAGNE, CÔTE DES | ChardonnayMusujące

AGRAPART & FILS 7 CRUS ‘AVIZE’ BLANC DE BLANCS EXTRA BRUT

Szampania od rodziny Agrapart, która uprawia winorośl w Avize od ponad 200 lat/ Champagne from the Agrapart family, who have cultivated vines in Avize — for over 200 years

690PLN
Białe

BLANCS, FRANCE

D.O. CAVA, SPAIN | Macabeo, Xarel-lo, ParelladaMusujące

AGUSTI TORELLO MATA BRUT NATURE GRAN RESERVA ORGANIC

Cava z Penedès, w 100% organiczna; dojrzewająca 72 miesiące po fermentacji, co nadaje jej niezwykłą złożoność/ Cava from Penedès, 100% organic; aged for 72 months after fermentation, giving it remarkable complexity

44PLN260PLN
A.O.C. VIRÉ-CLESSÉ, FRANCE | Gamay, Pinot NoirMusujące

GUILLEMOT-MICHEL 'LE FEU ET LA GLACE' MÉTHODE ANCESTRALE ROSE

Eksperymentalny Crémant z Burgundii, powstały z utraconych zbiorów i ożywiony jako wspólny projekt przyjaciół/ Experimental Crémant from Burgundy, born from lost harvests and brought to life as a shared project between friends

42PLN70PLN420PLN
A.O.C. ALSACE GRAND CRU,, FRANCE | Pinot GrisBiałe

DOMAINE ZIND-HUMBRECHT ‘RANGEN DE THANN’ CLOS SAINT-URBAIN 16'

Biodynamiczny Pinot Gris w jednej z najwyżej położonych winnic Alzacji; pełen dojrzałych owoców i przypraw/ Pinot Gris grown biodynamically in one of the highest vineyards in Alsace; full of ripe fruit, spice, and minerality

760PLN
A.O.C. VOUVRAY, FRANCE | Chenin BlancBiałe

DOMAINE HUET ‘LE HAUT LIEU’ SEC ‘19

Klasyczny Vouvray, dojrzewający w starych beczkach, łączy żywą kwasowość z subtelną mineralnością/ Classic Vouvray where tradition meets modernity; aged in old barrels, it combines lively acidity with subtle minerality

440PLN
A.O.C. MONTLOUIS-SUR-LOIRE,, FRANCE | Chenin BlancBiałe

DOMAINE FRANÇOIS CHIDAINE MONTLOUIS ‘LES GRILLONNIÈRES ’ ‘22

Montlouis łączące precyzję i elegancję; fermentowane naturalnie, oferuje świeżość i wdzięczny profil/ Montlouis that blends precision and elegance; naturally fermented, it offers freshness and a graceful profile

490PLN

Musujące

Bollinger Special Cuvee NV

Champagne

119PLN

Bollinger Rosé NV

Champagne

165PLN

Ruinart Blanc De Blanc

Champagne

185PLN

Krug Grande Cuvée NV

Champagne

400PLN

Dom Perignon Vintage 2013

Champagne

485PLN

Palmer & Co Rosé Solera

Champagne

150PLN

Palmer & Co La Reserve Brut

Champagne

138PLN

Monzio Campagnoni Saten Millesimato DOCG Brut

Franciacorta

65PLN

Loimer Extra Brut Reserve

Sekt

60PLN

Winnica Equus Brut

Sekt

54PLN

Koktajle Aperitif

Wodorost / Seaweed

Vermouth Dragma, Vodka; esencja z wodorostów / seaweed essence; woda gazowana / sparkling water; suszone nori / dried nori

49PLN

Hibiskus Aperol / Aperol Hibiscus

Aperol, Pimm's; sok z grejpfruta / grapefruit juice; syrop z hibiskusa / hibiscus syrup

35PLN

Śliwka Jasna / Light Plum

Sloe Gin; mirabelka / mirabelle plum; sok z białych winogron / white grape juice; limonka / lime

42PLN

Bellini

szampan / champagne; puree z brzoskwini / peach puree

69PLN

Salina Daiquiri

Dictador 20YO, limonka / lime; syrop cukrowy / simple syrup; sól morska / sea salt; bitters pomarańczowy / orange bitters

52PLN

Kambucha Spritz 0%

Aperol 0%; świeże maliny / fresh raspberries; purée mandarynkowe / mandarin puree; „Chmielone imbir”; syrop imbirowy / ginger syrup

49PLN

Zioła & Tonic 0% / Herbs & Tonic 0%

gin 0%; likier ziołowy / herbal liqueur; ogórek / cucumber; czarny bez / elderflower; vibrant vermouth; puder nori / nori powder

42PLN

Koktajle Digestif

Martini Gdańskie / Martini Gdansk

Vodka Amber, Machandel; Bitters cytrynowy / Lemon bitters; Płatki złota / Gold petals; Śliwka / Plum

49PLN

Umami Negroni 0%

Gin 0%; Martini Vibrante 0%; Amaro 0%; redukcja pomidorowo-shiso / omato shiso reduction; esencja z selera / celery essence

55PLN

Golden Velvet 0%

redukowany syrop z pomarańczy i miodu / orange honey reduction; syrop waniliowy / vanilla syrup; śmietanka kokosowa / coconut cream

42PLN

Danzig

“3 City Gin”; Czerwony Wermut Dragma / Red Dragma Vermut; Likier Goldwasser / Goldwasser Liqueur; Pomarańcza / Orange

55PLN

Wiśnia i Dąb / Cherry & Oak

Bourbon Bulleit Rye; Syrop dębowy / Oak syrup; Bitters wiśniowy / Cherry bitters

42PLN

Rum i Trufle / Rum & Truffles

Zacapa; Wędzony klon / Smoked maple; Bitters kakaowy / Cocoa bitters; Dym z dębu / Oak smoke; Trufla / Truffle

49PLN

Whisky

Bruichladdich Octomore 04.1

199PLN

Hibiki Harmony Suntory

95PLN

Mortlach Single Malt

79PLN

Likier

Goldwasser

29PLN

Kurfursten

39PLN

Machandel

39PLN

Grand Marnier

35PLN

Domowy Advocaat / House Advocat

32PLN

Porto

Porto Kopke 20YO

49PLN

Porto Kopke Colheita 1974

79PLN

Cognac

Remy Martin Louis XIII

990PLN

Hennessy Paradis Imperial

790PLN

Hennessy X.O

185PLN

Martell V.S.O.P.

64PLN

Eau de Vie

Armagnac Baron Gaston Legrand

149PLN

Calvados Chateau Du Breuil Reserve 20YO

99PLN

Restauracja MDwa Gdańsk
ul. Targ Rybny 1A, 80-838 Gdańsk

Restauracja czynna jest w piątki i soboty w godzinach 18:00-23:00